La Pieza de la Villa y el Paseo del Peine

Gaur egunean “Paseo del Peine” deitutako ibilbidea aintzinean “Pieza de la Villa” erdibitzeko sortu zen. Gune horretan Eltziegoko etxebizitzaren hedapena egin zen.

Bando 1899(Bando de 1899)

En la llamada “Pieza de la Villa” se desarrolló la expansión urbanística de Elciego en la primera mitad del siglo XX. En los siglos anteriores las construcciones de viviendas se desarrollaron en lo que hoy denominamos Casco Histórico; en los aledaños estaban los pajares, eras de trillar, corrales y bodegas asentadas en la zona del Rollo, carretera de Villabuena, y fundamentalmente en el barrio de Barrihuelo. La mayoría de las viviendas del casco histórico disponían de bodegas en el subsuelo.
La pieza de la Villa era, como su nombre indica, una gran extensión en la parte NO del pueblo de propiedad municipal. No conocemos cultivo de viñedo en ese paraje. En la segunda mitad del siglo XX se dedicaba al cereal y de una manera comunitaria, no arrendada a un particular.

En 1870 acordó el Ayuntamiento la construcción de un camino carreteril que cruce la pieza. La costumbre iba haciendo que para el acarreo de mieses y frutos de uva, la mayoría de los vecinos realizaban diferentes sendas por no rodear la pieza y alargar el trayecto con las cargas. Por eso en la sesión del 14 de julio de 1870 se acuerda “la construcción de un Camino Real que cruce dicha pieza de villa y que principiando en la parte del camino de Baños de Ebro, desenlace en el de Navaridas y que de este modo será recto reuniendo el mejor servicio”. Así se trazó lo que hoy en día denominamos “Paseo del Peine”, sin haber encontrado nunca explicación a este nombre.

El trigo recolectado en esta pieza estaba dedicado fundamentalmente para siembra. Varios son los bandos donde los distintos alcaldes anunciaban la disponibilidad del producto y el precio para la población. Uno de 1896 anunciaba a 11 pesetas y 25 céntimos la fanega de trigo. Normalmente se recolectaban en esa” tierra blanca o de pan llevar”, como así se denominaba a las tierras dedicadas al cereal, 400 fanegas de trigo.

1933 Fotografía aérea de Elciego(Fotografía aérea de 1933. Se ve claramente el camino carreteril que se trazó en la Pieza en 1870 y que actualmente es el Paseo del Peine)

Son varios los bandos que se conservan de finales del XIX llamando a las caballerías a las siete de la mañana para labrarla. Así como este otro del 7 de noviembre de 1897 donde se “invita a los dueños de las caballerías mayores, las envíen a la hora acostumbrada a dicho punto y todos los peones con azadón para practicar la siembra como se viene haciendo de tiempo inmemorial”.

En 1933 se inicia la primera construcción en este terreno: las Escuelas. Al siguiente año se realiza la tramitación para construir el Cuartel de la Guardia Civil. Pero es en la década de 1940 cuando se construye todo el nuevo barrio de casas individuales y adosadas, con el frontón y piscina para disfrute de toda la población. El camino inicial que se trazó en 1870 queda entonces como un paseo para toda la zona, adquiriendo más protagonismo en toda la nueva urbanización.

ABUELA ARSENIA Y ABUELO BENITO(Arsenia Orúe Estella y unos familiares políticos paseando por el Paseo del Peine al inicio de la década de 1950.- Fotografía cedida por la familia Bañares)

Anuncios

Julián Palacios Trepiana

Antzineko argazkiak oso baliotsuak dira jakiteko gure antzineko pertsonen irudia eta haien ohiturak ere bai.

IMG_3775

(Fotografía cedida por su nieto Juantxu Gómez Palacios)

Fotografía de Julián Palacios Trepiana, nacido con el siglo XX. Matrimonió en Elciego el 26 de noviembre de 1925 con María Alonso Gómez.

La ropa y el peinado, muy cuidado y pulcro, nos llevan a la la década de los años veinte, una época donde en Elciego había un fotógrafo profesional (Prudencio Blanco;posiblemente fuera él el autor) y donde la gente accedía al retrato como algo importante en su vida, tanto para el recuerdo como para mostrarlo a alguna otra persona. El traje es de buena hechura, es posible que fuera de él mismo ( todo el mundo añoraba  y tenía un traje para las fiestas y ocasiones), o también dejado para este retrato; algo muy habitual en aquellos años. Llama la atención la gruesa cadena del reloj, enganchada a la solapa y que estaba guardado en el bolsillo del pecho, otro detalle importante para la gente de esa época,. El alfiler de la corbata es otro signo habitual de complemento para el día de fiesta o para la foto como en esta ocasión. El calzado, gastado está bien lustrado..

El atrezzo es típico de las fotografías de esta época, con moqueta y banqueta tapizada al estilo “art decò” y  un fondo de un ambiente de escalera simulando pertenecer a una vivienda de persona adinerada

Nicolás García, gaitero de Laguardia

Nicolás García Laguardian jaiota oso gaitero ospetsua zen XX.mendekoa. Elziegon hamaika aldiz jo zuen gaita eta bere doinua oso zabalduta zegoen herri guztietan.

Nicolás García fue uno de los famosos gaiteros de la zona a principios del siglo XX. Sus andanzas por los pueblos de la zona junto con su amigo e inseparable Julián Matute, gaitero de Viana, fueron recordadas y añoradas en toda la primera mitad del siglo XX. Nos dejó buenas obras que dan fe de su buen quehacer musical. Nuestros Gaiteros de Elciego lo tienen en su repertorio en un lugar de honor y ejecutan sus obras de una manera tan depurada que si las oyera el propio Nicolás García, se le alegraría la cara al ver cómo sus continuadores en el instrumento seguían por buen camino la estela musical que él había dejado.
Traemos al blog estas dos fotos, que sin ser de Elciego, sí forman parte de ese acerbo musical de la zona que es la gaita y nuestros gaiteros.

10429258_724304554290721_2020465339248915610_n

Esta primera foto la traemos bajo la aportación de Eduardo Moreno Sampedro en su página de faceboock

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=724304554290721&set=a.272965806091267.79406.100001335495895&type=1&theater

Nicolás García 2

En esta otra foto aparece Nicolás García junto a su compañero artístico Julián Matute, en Portugalete. la fotografía está tomada de

http://mareometro.blogspot.com.es/2010/07/los-gaiteros-y-la-diana-portugaluja.html

JOSE VILLACIERVOS, Fotógrafo en Elciego en la primera mitad del siglo XX

Ez genuen ezagutzen argazkilari hau. Oso argazki eskatsa gure eskuetan izan ditugu Villaciervos izenarekin. Guregana ale bat ailegatu da; bainan garrantsi handikoena izan da bere ikurra, bere sigilua izan duela. Inoiz ikusita gure aldetik.

Imagen

No conocíamos la existencia en Elciego de este fotógrafo: José Villaciervos. Una fotografía con un infante de momento desconocido, con bonito reverso de tarjeta postal y con el cuño de Villaciervos como fotógrafo en Elciego, nos ha enriquecido el patrimonio cultural de nuestro pueblo. Un agradecimiento especial a la persona que nos ha hecho esta aportación.

Villaciervos

Siempre nos parecía curioso y enriquecedor a la vez el que un pueblo tan pequeño, sumergido en su agricultura y en su vida social intensa, pero muy reducida por las circunstancias como era Elciego, tendría un fotógrafo profesional durante casi medio siglo. Nos estamos refiriendo al ya conocido y muy renombrado Prudencio Blanco “el Foto”. En su casa, en la calle Concepción, tenía el estudio. De su firma y su buen hacer tenemos la gran mayoría del patrimonio fotográfico de nuestra villa. Pero he aquí que las aportaciones y el movimiento del blog, nos enriquece de una manera impensada el patrimonio histórico cultural

 José Villaciervos fue un funcionario de la Administración de Correos. Vino a la oficina o estafeta de Elciego en la década de los años veinte o treinta, no tenemos ningún dato al respecto; pero sólo sabemos que estuvo de administrador en esos años. Su afición a la fotografía o incluso la posibilidad de aumentar unos ingresos familiares con esa máquina tan maravillosa para los locales, contribuyó a que hiciera sus pinitos en el arte del retrato y la fotografía. No tenemos ningún otro ejemplar de él; pero aquí dejamos constancia de lo que nos han aportado.

Foto niño de Villaciervos

La fotografía del niño delata esa temporada: década de los veinte o treinta. Con su ropa preparada para un acontecimiento tan importante como era el de sacarte una foto o un retrato.

Si alguien nos pudiera dar pistas de quién podría ser ese niño retratado, podría poner su grano de trigo a este silo tan caudaloso que es nuestro patrimonio histórico y cultural

Fotos antiguas de Elciego

Imagen

Fotografía de principios de siglo XX de Prudencio Blanco Murillo “El Foto”. Bonito testimonio de una bicicleta de esa época. Fotografía cedida por su hija Nati Blanco Vázquez

http://www.flickr.com/photos/60720621@N03/11179749055/

Fotos antiguas de Elciego

Imagen

Enlace matrimonial de Prudencio Blanco Murillo “El Foto” y Teodosia Vázquez Cornes el 21-10-1912 en Elciego. Prudencio Blanco fue fotógrafo profesional en Elciego en la primera mitad del siglo XX y nos ha dejado un extraordinario legado fotográfico de la villa. Fotografía cedida por su hija Nati Blanco Vázquez

http://www.flickr.com/photos/60720621@N03/11138129534/

Fotos antiguas de Elciego

Imagen

Fotografía tomada el 10-10-1946 en el enlace de la boda de Isaac Aguirre Lazcano y Carmen Blanco Vázquez. Isaac fue organista de Elciego en la década de los años cuarenta. Se conservan de él varias composiciones, entre ellas unos “Ave María” que aún se continúan interpretando en Elciego por la Coral de San Andrés. Fotografía cedida por su hermana Nati Blanco Vázquez

http://www.flickr.com/photos/60720621@N03/11138114864/

 

Fotos antiguas de Elciego

Imagen

Eudoxia Cornes Artacho, con su nieta Nati Blanco Vázquez en 1927 en Elciego. Fotografía cedida por la propia Nati, hija de Prudencio Blanco Murillo “El foto”, autor del documento gráfico

http://www.flickr.com/photos/60720621@N03/11106331075/

LA SOCIEDAD DE LABRADORES DE ELCIEGO – 1913

 

xx.garren mende hasieran, “Sociedad de Labradores” delakoak bertoko nekazal munduari bultzakada eman dio. Kristau pentsamenduaz murgildua, garrantsi handia izan zuten Ziekoko nekazal ekintzetan.

 

 

Dentro de las transformaciones sociales y laborales que se vivieron en Elciego a finales del XIX y principios del XX, tenemos un apartado muy especial con las Asociaciones con fines laborales. Una de las más antiguas fue la “Sociedad de Labradores”, fundada el  5 de noviembre de 1913, con un barniz religioso católico y con un sustrato agrícola. La otra, “La Unión Obrera”, más fundamentada en ideas de luchas de clases y con sentimiento no-religioso, se fraguó en 1914.

El 30 de junio de 1887 se promulga la ley de Asociaciones, por lo que da cobertura y armazón legal para la constitución de Asociaciones civiles. Por otra parte el papa León XIII, a través de su encíclica “Rerum Novarum” (1891) fomentó y dio pautas para humanizar las relaciones laborales entre patronos y trabajadores, rechazando la lucha de clases y fomentando ideas cristianas de convivencia, justicia, caridad, derechos,… Esta corriente, propagada seguramente por el propio clero local, animó a un grupo de vecinos a asociarse para solventar y solucionar los problemas que la actividad agrícola les proporcionaba.

En su constitución definen al detalle por quiénes está compuesta:labradores, propietarios, colonos, obreros del campo e individuos que ejerzan profesiones anejas a la Agricultura y productos agrícolas”. Teniendo como domicilio social la casa número 3 de la calle del Monjío.

 

<div style=”margin-bottom:5px”> <strong> <a href=”http://www.slideshare.net/elciegohistorico/la-sociedad-de-labradores&#8221; title=”La sociedad de labradores” target=”_blank”>La sociedad de labradores</a> </strong> from <strong><a href=”http://www.slideshare.net/elciegohistorico&#8221; target=”_blank”>Jesús Fernández Ibáñez</a></strong> </div>

DON JOAQUIN GONZALEZ GALLARZA

Joaquín Gonzalez Gallarza militar ospetsua izan zen. Gure herriko ilerrian lurperatuta dago eta jendearen gogoetan ere bai. Apurka apurka bere biziko ekintzak , lorpenak, abenturak eta gure herriko loturak idatzi nahi ditugu. Laguntza eman ahal diguzu, eskerrak ematen dizkizugu.

En un blog que trate temas históricos de Elciego no puede pasar desapercibida la figura de Don Joaquín González Gallarza. No nacido en Elciego, pero hijo adoptivo oficial y que siempre tuvo a nuestro pueblo como su lugar, su rincón, “su pueblo” en definitiva en las salas militares del Alto Estado Mayor. Hay temas sobre los que es necesario dejar pasar el tiempo y éste es uno de ellos. Creemos que estos cincuenta años de su fallecimiento es tiempo suficiente para no escarbar en heridas, reconocer los méritos de cada persona y no dejar que muera en el olvido una persona que tanta influencia ha tenido en Elciego en el siglo XX.

Nos comprometemos a trazar una biografía que vaya más allá del recuerdo de nuestros mayores en su época de mili y de la expansión urbana del pueblo más importante del siglo XX. Comenzamos hoy con este recuerdo que una pariente lejana, pero cercana en el trato, María González Sáenz de Navarrete, nos ha dejado de la figura de Don Joaquín: su recordatorio de fallecimiento.