CARTA EJECUTORIA DE LA FAMILIA RUIZ DE UBAGO (1590)

Comienzo 2Comienzo 1“Ruiz de Ubago”tarrak Ziekoko historian oso garrintzi handikoak izan dira. Lehenengo Alkatea izan zena, Don Bizente, eta Maiorazgoko jabetasunean egon zirenak eta XIX.mendean lotura izan zuten Marqués del Riscal familarekin.

Comienzo 3Imagen 108

La familia Ruiz de Ubago  (https://elciegohistorico.wordpress.com/2009/09/04/la-familia-ruiz-de-ubago) ha sido una de las más importantes en la historia de Elciego en los siglos anteriores. El primer gran referente es Vicente Ruiz de Ubago Sáenz de Samaniego como Primer Alcalde de la Villa en 1583. Continuó con su mayorazgo y su presencia relevante en la vida municipal, social y cultural del pueblo hasta 1845 donde el último tenedor del Mayorazgo, Juan Ruiz de Ubago, lo divide entre sus dos sobrinos y Marceliana Hurtado de Amézaga, dando ésta inicio a la presencia del Marqués de Riscal en Elciego.

La Carta Ejecutoria de Hidalguía de la familia Ruiz de Ubago es uno de los documentos antiguos más desconocidos entre todos nosotros. La familia Diez-Caballero Cañas lo cobija como un gran tesoro; a la que agradecemos por dejárnoslo estudiar y publicar su contenido en estas páginas históricas y culturales de Elciego.

El documento habla del pleito iniciado en la Chancillería de Valladolid el 8 de mayo de 1585 entre Vicente Ruiz de Ubago (el que fuera el primer alcalde) con los Regidores, Oficiales, Alcalde y hombres buenos de la villa de Elciego representados por Lucas Jiménez. Aparecen varios testigos como Lorberte González (Clérigo beneficiado de la iglesia de Elciego), Pedro de Peñacerrada (morador en la villa),Julián García (morador en Cenicero), el Bachiller Zamudio (clérigo en Cenicero) , Juan Iñiguez (Alcalde de San Román de la Sierra, donde los Ruiz de Ubago tenían posesiones) entre otros.

Declaran sobre las posesiones, tributaciones y exenciones de Vicente Ruiz de Ubago (nacido en Elciego), de su padre Pedro Ruiz de Ubago (nacido en Elciego) y su madre Gracia Sáenz de Samaniego (natural de Leza), así como de su abuelo Gonzalo Ruiz de Ubago (nacido en Cenicero pero residente en Elciego desde su matrimonio con Mari González de Samaniego. También habla de que todos ellos participaban en las reuniones en la divisa del Señor Santiago en Navaridas, como hijosdalgo relevantes en la zona (Tierra y Villa de Laguardia).

La sentencia es recurrida por el concejo pero finalmente declara en 1590 a Vicente Ruiz de Ubago como hijosdalgo y familia exenta de tributaciones a través de la correspondiente Carta Ejecutoria de Hidalguía, que es el documento que aportamos.

Texto completo traducido por nosotros en:

http://es.calameo.com/read/000047119bca034eba4e8

Anuncios

EL BAJOCORO DE LA IGLESIA DE SAN ANDRES APOSTOL DE ELCIEGO

La construcción de la Iglesia de San Andrés Apóstol de Elciego se inició en la primera mitad del siglo XVI, bajo la dirección del cantero Juan de Asteasu, que había estado realizando trabajos en Laguardia. En torno a la ermita de San Andrés, de cuyo resto sólo queda la portada de acceso a ella, se fue construyendo el actual templo. La fábrica se inició con la actual fachada y torres. Uno de los restos artísticos más importantes de esta obra del XVI fue el bajocoro;  de sabor plateresco y de gran calidad en su ejecución e iconografía. Una bóveda nervada con florones en las claves sustenta todo el armazón del coro. En el centro la imagen de Dios todopoderoso, creador, “pantocrátor”. A su lado más cercano los evangelistas, San Andrés, patrono del templo , San Pedro y un Beato Francisco con su inscripción y fecha de 1546. Más alejados hacia las paredes rostros humanos. En las bóvedas laterales unos relieves en forma rectangular exhiben la calidad artística de los canteros, tanto en su ejecución como en la imaginación. Aquí encontramos flores con trazado geométrico, figuras humanas, herramientas de los canteros, animales, distintos iconos,…y toda una exhibición imaginativa de animales alegóricos con un refinamiento exquisito.

El gran arco que sostiene el coro está decorado en los laterales con dos escenas de luchas con animales, que despliegan una imaginación portentosa de los canteros y una adecuación extraordinaria de la imagen al espacio. En el punto central de la arcada, una concha de peregrino alberga un rostro de San Pedro con sus llaves. En su parte superior otro icono alegórico de un humanoide raptando una cabeza; todo un despliegue creativo de los canteros.

La obra se inicia con Juan de Asteasu, quien llevó las riendas del templo hasta 1551 y posteriormente le sustituye Domingo de Emasabel, quien parece ser fue el gran cantero que desarrolló su trabajo en este bajocoro.

Con la utilización de las nuevas tecnologías en la divulgación del arte de nuestro pueblo, no sólo facilitamos el conocimiento en cualquier rincón del planeta, sino que a nosotros mismos, a los propios habitantes de Elciego, nos acerca más a fijarnos y admirar eso que muchas veces por rutina o por lejanía visual, no hemos sabido apreciar.

http://www.slideshare.net/elciegohistorico/el-bajocoro-de-la-parroquia-de-san-andrs-apstol-de-elciego-alava

<div style=”width:425px” id=”__ss_11852783″> <strong style=”display:block;margin:12px 0 4px”><a href=”http://www.slideshare.net/elciegohistorico/el-bajocoro-de-la-parroquia-de-san-andrs-apstol-de-elciego-alava” title=”El Bajocoro de la Parroquia de San Andrés Apóstol de Elciego (Alava)” target=”_blank”>El Bajocoro de la Parroquia de San Andrés Apóstol de Elciego (Alava)</a></strong> <div style=”padding:5px 0 12px”> View more <a href=”http://www.slideshare.net/thecroaker/death-by-powerpoint” target=”_blank”>PowerPoint</a> from <a href=”http://www.slideshare.net/elciegohistorico” target=”_blank”>Jesús Fernández Ibáñez</a> </div> </div>