El último Barco de Elciego.- 1861

Aurreko mendeetan Ebro ibaia pasatzeko, ontziak edo gabarra erabili zuten. Azkena 1861garren urtean hondoratu eta desegin zen.

Sin título(Archivo Provincial de la Diputación de Alava.-Armario 25, legajo 11, nº26)

A lo largo de los siglos precedentes, el paso del río Ebro a la parte de Castilla, se realizaba a través del barco que estaba situado en las proximidades del actual puente. Los puentes de Logroño y de San Vicente de la Sosierra eran los dos conductos más utilizados para el paso de mercancías de una margen a otra. Pero había también puntos intermedios donde, por medios de barcazas y otros artilugios, se solucionaba el tránsito de personas, caballerías y pequeñas mercancías de una provincia a otra. El caso del nombre de La Puebla de La Barca, es un testigo más de barcos y barcazas empleados para cruzar el Ebro.
En el caso de Elciego, el barco era una herramienta importante en la vida cotidiana; y como tal, el Ayuntamiento era el propietario del mismo, arrendando anualmente su usufructo por medio de un remate. Como vestigio de esta actividad, tenemos la calle del Barco, que desde la Plaza mayor se encaminaba hacia el camino que conducía al río Ebro. La trazado de la carretera actual es fruto de la construcción del puente en 1862, siendo el camino antiguo al barco el que discurre paralelo al Río Mayor, atravesando la zona de los Barrancos y la Fuente del Fraile hasta la desembocadura en río Ebro.
Los movimientos y las negociaciones de los caminos de hierro o ferrocarriles y su travesía final por la margen derecha del Ebro, suscitaron en las autoridades locales y forales proyectos para facilitar el acceso cómodo de las mercancías al transporte ferroviario. Uno de ellos fue el inicio de la construcción de un puente que uniera la Rioja Alavesa y la nueva estación en el término de Cenicero en 1862.
El hundimiento por deterioro del barco de Elciego el 21 de diciembre de 1861, hizo que el Alcalde Román Ramírez pusiera el hecho en conocimiento del Diputado General para acelerar aún más la construcción de un puente de piedra.
Dice así el escrito:
“Elciego 21 de Diciembre de 1861
Sr. Diputado: en la mañana de este día se ha encontrado el barco de este pueblo del río Ebro sumergido en su fondo sin otra causa que el estado de deterioro en que se halla.
Aunque piensa este Ayuntamiento hacer en dicho barco, caso de poder extraerlo del fondo del agua, una suposición, nunca será duradera y solo sí paliativa, a no ser haciendo otro barco nuevo que consumiría, a no dudarlo, una porción de miles a los fondos municipales sin sacar los productos que pudiera dar.
Esta ocurrencia la pongo en conocimiento de Vd sin más objeto que ponerlo al alcance de su ilustración y con este motivo se pone a las órdenes de Vd su más atento y seguro servidor
El Alcalde.-Román Ramírez”

Anuncios

1841-01-20 Carta de agradecimiento del Diputado General a Elciego

Iñigo Ortés de Velasko, Diputatu Nagusiak, Eltziegoko Udalari eskertzeko gutuna bidali zion.

IMG_6122

Esta carta de agradecimiento que el Diputado General de Alava, Iñigo Ortés de Velasco, Marqués de la Alameda, tiene contexto histórico y emotivo que no vamos a desarrollar aquí. Sólo aportamos su contenido por expresiones y conceptos que son buenos recordarlos y mantenerlos en la memoria. Es un documento dedicado expresamente a Elciego y sólo por ello tiene un valor para estar presente en este blog.

     “Esta Diputación general ha leído con toda la atención que se merece la exposición que Vds le dirigen con fecha de ayer y la copia del acta celebrada por la mayor más sana parte de los vecinos de la villa de Elciego con motivo de haberse presentado en ella Don Domingo Saavedra con orden del Exmo Señor Comandante general de esta provincia encargado de su gobierno político para renovar su Ayuntamiento por el método constitucional.
      La conducta de la villa de Elciego en esta ocasión, com en otras mientras que la honran y distinguen, ha sido a la par que leal al régimen foral, noble y firme y cual corresponde a un pueblo ilustrado en estos momentos de angustia y de aflicción. Nunca más que ahora necesitan los fieles y honrados alaveses ser circunspectos y mirados en sus acciones por indiferentes que parezcan, nunca vivir más unidos y estrechados y nunca reclamar con más instancia y empeño los consejos y el apoyo de su Diputado General.
     Algunos pocos enemigos de los fueros que habitan entre los leales alaveses instigados por otros más poderosos que residen fuera de la provincia, quieren dividirnos, desean introducir la discordia entre nosotros, y figurando y abultando malas que imponen a la sombra de abusos que no evitar, intentan seducir y engañar a los incautos para arrancar señales de oposición a los fueros y autorizados en ella pedir y dar a nuestras instituciones , que por espacio de siglos han hecho la felicidad de estos habitantes, el golpe mortal que se prepara.
     La Diputación tiene motivos para recelar que la parte de la provincia de la Rioja, es en donde nuestros enemigos contaban con más esperanza coger el triste fruto de sus maquinaciones fundadas sin duda en que la situación de aquellos habitantes no es tan aventajada como la Diputación quisiera, y como la Junta general procurará que lo sea cuando las circunstancias se lo permitan; pero el acertado, prudente y foral comportamiento de los habitantes de la Villa de Elciego y de otros pueblos de la Rioja Alavesa, ha venido a confundir los siniestros pilares de estos malos hijos, a derramar un consuelo en el corazón afligido del Diputado General, y a dar un testimonio público de los sentimientos forales que anidan en esta parte importante de la provincia de Alava.
    IMG_6123 El actual Diputado general conoce, no desde hoy, sino desde el año de 1833, como lo acreditó entonces, la justicia y la necesidad con que los habitantes de la Rioja Alavesa reclaman el apoyo y la protección de la provincia, para que el cultivo de sus viñas y la elaboración de sus vinos reciban el fomento que pide su interés particular y el general de los alaveses; si mi Diputación no hubiera estado sembrada de tan amargas tribulaciones, acaso no se hubiera terminado sin obtener algunas ventajas a favor de las hermandades Riojanas; esta esperanza me anima todavía y hoy se ha redoblado vivamente hacia esa Villa de Elciego y de otras que se hallan en su caso, por lo bien que han sabido conducirse en estas circunstancias.
     Ruego Vds. que la haga así presente a aquellos honrados vecinos que les en conocimiento de la Junta general en su primera reunión la exposición de Vds y la copia del acta que me han entregado, que cuenten con el apoyo, protección y defensa de la Diputación en esta cuestión y en cualquiera otra relativa a la conservación de nuestros fueros y es todo lo que contemplen y pueda contribuir al bienestar y prosperidad de sus habitantes
     Dios guarde a Vds muchos años.
     Vitoria 20 de Enero de 1841″

Vitoria 20 de Enero de 1841
Iñigo Ortés de Velasco
Sres. Don Francisco de Villarreal y Don Manuel Echavarría Tobía, Comisionados del Ayuntamiento de la Villa de Elciego

Fiesta de la Vendimia 2015- Elciego

Aurtengo Mahats Bilketaren Festa, XXIIgarrena, Eltziegon ospatu da ohiartzun on handiarekin. Alde guztietatik zorionak bidaltzen ari dira arduradunei. Berri berezi hau blogera erakartzea uste dugu egin behar dugula.Anagrama Balcón

El 20 de septiembre de 2015 se ha celebrado en Elciego la XXII edición de la Fiesta de la Vendimia. Un acontecimiento anual donde los vinos de Rioja Alavesa se encuentran, dialogan y muestran para su degustación sus bondades más notorias.
La edición de este año quedará siempre en el recuerdo de todas aquellas personas que hemos participado en ella. Una organización perfecta, un recorrido enmarcado por edificios singulares y decoraciones que mostraban el calor del vecindario con los visitantes, una apuesta por la cultura del vino que trascendió al propio caldo consumido ese dia,….Muchos fueron los detalles que la gente alabó y agradeció; reconociendo que, en esto del vino y de otras cosas, Elciego es un pueblo muy singular. adorno fachada
Como singular fue la coincidencia de la Fiesta con la propia vendimia, algo inusual en precedentes ediciones , lo que ocasionó que muchos vecinos y vecinas de la Villa o alrededores, no pudiera acudir al evento. No menos singular fue el contexto de polémicas que estuvieron presentes en este día y que, pese a ello, no lograron empañar en ningún aspecto el carácter lúdico de la jornada. Otro hecho de singularidad reseñable fue la presencia de los máximos representantes de los partidos políticos vascos y de los responsables de las instituciones, con el propio Lehendakari a la cabeza. La nutrida presencia de participantes no sería ninguna singularidad, puesto que la fiesta tiene siempre una respuesta más que generosa; pero la de este año en Elciego ha superado todas las expectativas.Kepa Junkera
La víspera nos brindó un inolvidable concierto de Kepa Junkera, quien abrió en el público sensaciones y sensibilidades. Éstas tuvieron un matiz particular cuando los Gaiteros de Elciego se sumaron y armonizaron con los sones de la triki y los panderos. Música de alto maridaje abriendo el apetito cultural para el día siguiente.
Y así comenzó el día esperado, comentando entre los vecinos las bondades del concierto de la noche anterior y resaltando también el buen maridaje surgido entre gaitas y triki. Era notorio que el pregonero Junkera se había contagiado del buen ambiente creado en torno a la fiesta y que ésta tenía como pregonero a la persona indicada. Música y vino, un binomio establecido ya desde hace muchas décadas en Rioja Alavesa. Binomio que se representó en las dos pisadoras, dos mujeres jóvenes, una proveniente del mundo de las danzas locales y la otra de la vitivinicultura.danza del vino
Una representación de danzas locales, con katximorro y gaitas, con sones familiarizados desde antaño, abrieron el acto; mientras las autoridades se fueron acomodando en sus lugares correspondientes.danzas
La pincelada cultural de sacar brillo a nuestro patrimonio artístico en su relación con el vino, es lo que nos llevó a este cronista a participar directamente en la presentación del acto. Considerando que esta intervención pueda tener cierto interés documental, aporto parte de la misma a este blog .JEsús Fernández IBáñez
Desde la misma plaza se ve la Parroquia de San Andrés, construida entre el XVI y XVII. Ochenta años trabajando piedra a piedra extraída de las entrañas de los parajes cercanos y labrada por manos artesanas. Edificio financiado con los ingresos originados por los diezmos y primicias, siendo el vino el motor principal. Las buenas cosechas facilitaron avances y las malas ralentizaron tiempos.
Bajo este kiosko está uno de los calados de la bodega de los Ramírez de la Peciña, ubicada enfrente de su palacio con su escudo esquinado. Esta familia, junto con la de los Ruiz de Ubago y con los Navarrete Ladrón de Guevara ( cuyo solar está en otra esquina de la plaza) fueron uno de los suministradores de vino de muchas localidades vascongadas, como así se decía en la documentación. Los arrieros se acercaban al pueblo en busca de los caldos, atravesaban con sus mulos y carretas la Sierra de Cantabria por el puerto de Toro y llegaban hasta las distintas localidades: Vitoria, Bergara, Mondragón, Salinas, Bilbao, Durango,….Al regreso en muchas ocasiones traían pescado salado.pisadoras
La ermita que está en otro lateral de la plaza se construyó a mediados del XVIII y en 1763 los habitantes de Elciego se obligaron a pagar medio real por cada carga de uva que cogieran ese año.
El pueblo se va configurando desde el siglo XVI en dos barrios diferenciados por el Río Mayor. En su margen derecha se van ubicando las casas para acoger a las personas y a los animales utilizados para las faenas del campo. En la margen izquierda se van construyendo edificios de una sola planta en cuyo subsuelo se van acomodando los vinos, año tras año, hasta nuestros días.
Un siglo más tarde la Diputación de Alava, viendo los problemas que acechaban al vino riojano, trajo a un maestro de cueva de Burdeos para que enseñara a los agricultores y cosecheros las mejores técnicas vitivinícolas. Así se produjo un avance en viticultura, vinificación, conservación del vino y tonelería. Jean Pineau fue el maestro que instruyó a los cosecheros de la zona quedándose con nosotros casi treinta años mejorando nuestra vitivinicultura. Descansa eternamente en el cementerio de Elciego.Pregon Kepa Junkera
Tras el proyecto fracasado del “Medoc Alavés”, el Marqués de Riscal construye la primera bodega moderna de vino riojano. Su planteamiento es de vinificación con otros métodos y de conservación de los vinos en barricas hasta su embotellado para trasladarlo a comercios cercanos y lejanos. Manda a Ricardo Bellsolá, con cuya madre natural de Elciego y con la que pasó parte de su niñez en nuestra Villa, a plasmar las ideas de las bodegas bordelesas en una nueva construcción en Elciego. Se erige así la primera bodega de corte moderno en el nuevo vino riojano vinificándose por primera vez en esta bodega en 1868.

Esta nueva forma de vinificación, conservación y comercialización de los vinos lleva consigo la preparación de infraestructuras para acercarlos al ferrocarril. Así se construye uno de los últimos puentes de piedra a cargo de Diputación y del Ayuntamiento de Elciego, bajo las directrices y diseño del nombrado Ricardo Bellsolá.
En 1924 surge la primera cooperativa vinícola de la zona y una de las primeras de todo el estado: La Cooperativa Vinícola de Elciego. Durante casi cuarenta años surte de vino elaborado por los métodos tradicionales a muchas poblaciones y de una manera especial a la Alhóndiga de Bilbao.Voluntarios
Todo este patrimonio arquitectónico y paisajístico que rezuma mosto y vino por sus paredes y sus recuerdos, constituye la parte más prolongada en el tiempo y en el recuerdo. Junto a ello, el recuerdo de nuestros padres y abuelos, de nuestras madres y abuelas, que trabajaron con dureza las heredades y los viñedos, forma también parte de este patrimonio cultural relacionado con el vino. Ellos y ellas nos han trasmitido esa cultura, esos conocimientos de la vitivinicultura, ese cariño e ilusión por mantener, acrecentar y mejorar todo nuestro patrimonio.

Agradecemos a las personas que han enviado fotografías a la Oficina de Turismo, que desde ahí hemos trasladado algunas a estas líneas. También a David Lamaza por su reportaje estupendo sobre la fiesta. Y para todo ese nutrido grupo de voluntarios y voluntarias que sacrificaron el día de fiesta porque todo saliera de diez y para que los demás disfrutaran, ….Eskerrikasko¡¡¡

Vendimias – Fotos antiguas – Elciego

Mahats bilketaren garaian gaude; egokiak dira antzineko argazki hauek ekartzea.

VENDIMIAS---BLOG---VENDIMIA ANTIGUA---BLOG---

VENDIMIA ANTIGUA (2)--BLOG--VENDIMIA ANTIGUA (3)---BLOG---

Tenemos dificultades para datar  estas fotografías, ya que no hemos reconocido a ningún rostro que nos hubiera dado buena pista. La ropa de trabajo, concretamente las camisas con cuellos son más de la mitad del siglo XX que de las décadas anteriores, así que podríamos colocarlas en la década de los cuarenta o cincuenta.

Agradecemos a la familia Bañares que nos ha proporcionado una vez más estos cuatro estupendos documentos gráficos de la vendimia en Elciego.

La dos imágenes de las personas individuales tienen una buena calidad artística y expresiva, así como aportación de la vestimenta utilizada.

Las de grupo vemos cómo van cargando comportones en el carro de ruedas con llantas de hierro, o cómo reposan y bromean los vendimiadores con el botijo, entre comportas, comportones y cestos cargados de uva.

1956.- Solicitud de la Denominación “ELCIEGO – RIOJA ALAVESA”

“Araba Errioxa” izena aipatzea etiketetan ez da gaurko gaia. Orain dela urte ugari borrokatu zuten izen horren mempe ardoaren lana egitea.

Carpeta En la década de los cincuenta, los vitivinicultores de Elciego, junto con otros de las poblaciones limítrofes, reivindicaron la denominación particular de “ELCIEGO -RIOJA ALAVESA), en los orígenes del Consejo Regulador, originando una protesta con recorrido legal y con problemas a la hora de pagar las tasas.

Traemos a este blog el acta de la primera reunión de las autoridades locales con los vitivinicultores, celebrada en Elciego el día 28 de Julio de 1956.

Estamos en plena época franquista, por lo que la nomenclatura y ciertas expresiones hay que leerlas en su contexto. TAmbién hemos omitido los nombres propios de las personas, sustituyéndolas por unas xxxx, porque el interés está en el tema que creó unanimidad en la población, no en los nombres y apellidos de los participantes.

La Convocatoria se realizó de esta manera:

Convocatoria

DELEGACION SINDICAL COMARCAL DE ELCIEGO
ASAMBLEA PLENARIA CELEBRADA EL DIA 28 DE JULIO DE 1956

En la Villa de Elciego , a las veintidós horas del día veintiocho de Julio de mil novecientos cincuenta y seis, se reunieron en segunda convocatoria, por no haberse podido celebrar en primera debido a la falta de asistencia del número necesario de Viticultores, en el salón de sta localidad IDEAL CINEMA bajo la Presidencia del Sr. Alcalde y Jefe Local del Movimiento Camarada xxxxxxxx, los Camaradas que a continuación se detallan y que ocupaban la Mesa Presidencial: Delegado Sindical Comarcal (accidental) xxxxxx; Presidente de la Hermandad Sindical de Labradores y Ganaderos, Camarada xxxxxx con los vocales del Cabildo de la misma, Camaradas xxxx, xxxxx, xxxxx, y xxxxx; Concejales representativos del Tercio Sindical en el Ayuntamiento, Camarada xxxxx y xxxxx, asistidos de los Camaradas Jefe Comarcal de la Obra Sindical de Previsión Social Camarada xxxxx (en funciones de Secretario Sindical Comarcal) y xxxxx, Secretario de la Hermandad mencionada. Por acuerdo de la reunión previa celebrada en la Delegación Sindical Comarcal, actúa en la presente reunión como asesor, xxxxxx
Abierto el Acto por el Delegado Sindical Comarcal, se da a conocer a los asistentes el motivo de la Asamblea, dándose lectura al Orden del día siguiente: Información de los Vitivinicultores sobre el funcionamiento del CONSEJO REGULADOR DE DENOMINACION DE ORIGEN RIOJA, Lectura por el mencionado xxxxx del Historial de dicho Consejo con relación a esta localidad y conclusiones y enmiendas que presenta al presente articulado del Reglamento del repetido Consejo Regulador; Ruegos y preguntas.
Leído el Orden del día el Camarada Delegado Sindical Comarcal cede la palabra al Sr Alcalde para que informe a los presentes sobre las manifestaciones del Ilmo Sr, Jiménez Cuende, Representan del Ministerio de Agricultura y hechas en el Ayuntamiento el día 12 del presente mes ante una comisión del Consejo Regulador, otra de Vitivinicultores y en presencia del Secretario de la Excma Diputación Foral de Alava, sobre las relaciones del Consejo Regulador con los viticultores de esta localidad y posibles repercusiones. El Sr. Alcalde informa que según manifestaciones del Sr. Jiménez Cuende, la política de nuestro Gobierno tiende a establecer ciertas trabas a los vinos que no estén amparados por una denominación de origen, denominados comunes, en evitación de los problemas surgidos en las campañas anteriores con los excedentes de vinos. Que estas trabas podían consistir en restricción de plantaciones y en los precios de uva y vino, al no tener ninguna protección.
Que en contestación a ciertas preguntas formuladas en el Ayuntamiento , contestó que se podían modificar ciertos Artículos del presente Reglamento e incluso lograr un apéndice que favorezca y delimite las características del Vino de Elciego y su comarca, que puede hacerse extensiva a toda la Rioja Alavesa.
Acto seguido y por cesión de la palabra, xxxxxx, da lectura al siguiente historial que copiado literalmente dice así:
“Por O.O del Ministerio de Agricultura del 25 de Marzo de 1947 y de Abril de 1953, publicadas en el B.O, del Estado del 28 de Abril de 1947 y 23 de Junio de 1953, se aprueba el Reglamento del Consejo Regulador de Origen Rioja y posteriormente por la Dirección General de Agricultura con fecha 13 de Noviembre de 1953 se dan normas para la vigilancia del uso de la Denominación de Origen Rioja en el mercado interior.
Como consecuencia del Artículo 5º del Reglamento del Consejo Regulador, el término Municipal de Elciego y otros de la Provincia de Alava integran entre otras la zona de producción de Vinos de Rioja, con los derechos y obligaciones que señala el citado Reglamento. Ahora bien, el Artículo 14, señala para los inscritos exclusivamente DERECHOS RECONOCIDOS y para los no inscritos ( caso de lo Viticultores de Elciego) si bien no adquieren ningún derecho dimanado del Reglamento, están obligados al cumplimiento de las Disposiciones dictadas con carácter general por el Consejo dentro de su competencia
Que cerca del Consejo Regulador, han actuado dos Representantes de Elciego nombrados oficialmente en sus Cargos, de donde se deduce el funcionamiento y reconocimiento legal de ambos Representantes en relación con el Consejo Regulador al aceptar sus Cargos, sin objeción alguna al tomar posesión de los mismos y durante su asistencia a las Juntas celebradas.
Que por el Consejo Regulador de Origen Rioja se inició un expediente-información oficial y en presencia de la Guardia Civil -, cerca del Ayuntamiento de Elciego, tomándole declaración al Alcalde en funciones xxxxx y que como consecuencia del informe emitido por el citado Alcalde el día 10 de Julio de 1954, el Consejo Regulador remitió un escrito al Ayuntamiento de Elciego en el que hacía constar la buena predisposición del mismo, en apoyar y defender los Vinos de Elciego conforme al párrafo tercero del Artículo 5º (Escrito del Consejo Regulador que no se ha divulgado con la consiguiente ignorancia del mismo por parte de los Viticultores de Elciego)
Que por diversas gestiones realizadas, relativas al Consejo Regulador de Origen Rioja con el mercado de Vinos de Elciego, han estado al margen los Viticultores de la localidad, usurpando en ciertas de ellas, las atribuciones y representaciones de los Organismos competentes, como queda señalado en la “Crónica local del diario NUEVA RIOJA de fecha 20 de Enero de 1956” de una supuesta reunión, no estando registrado en los Organismos Locales, convocatoria, organización y acuerdos tomados por unanimidad en la reunión celebrada en los locales del Ayuntamiento de Elciego a que hace referencia el periódico diario de Nueva Rioja de fecha 20 de Enero de 1956”
Leído el historial que precede, el mismo xxxxx, da lectura a las siguientes conclusiones:
1.- Que basándose en el Artículo 5º del Reglamento del Consejo Regulador de Origen Rioja y al amparo del Capítulo 4º del Estatuto del Vino, se realicen las gestiones precisas para que los Vinos de Elciego, y elaborados con uvas recolectadas en el Término Municipal del mismo, usen la denominación de Origen “ELCIEGO – RIOJA ALAVESA”
2.-Que se estiman lesionados los intereses de los Viticultores de Elciego, tal como está redactado el Artículo 7º del Reglamento del Consejo Regulador, en relación con los Vinos de Elciego, al no fijar límite de entrada de Uvas y Vinos procedentes de otras Comarcas de distintas características, como son de la Provincia de Logroño y varios términos Municipales de Alava y Navarra, pudiendo llegar al amparo del citado Artículo 7º si no a desaparecer, a mistificar las características organolépticas propias y naturales de los Vinos de Elciego, que son en definitiva las que regulan, más bien el mercado de Vinos de este término Municipal, que las características físico-químicas, a que hace referencia el Artículo 9º.- Se aprueba por unanimidad
3.- Que la redacción del citado Artículo 7º en relación con los Vinos de Elciego, quede reformado y orientado en el sentido “DE QUE PARA INTRODUCIR UVAS Y VINOS DE OTRAS REGIONES, COMARCAS O TERMINOS MUNICIPALES DE DISTINTAS CARACTERISTICAS A LAS NATURALES Y PROPIAS DE LOS VINOS D EELCIEGO, SEAN AUTORIZADOS POR EL CONSEJO REGULADOR PREVIO INFORMJE DE LOS REPRESENTATES DEL MISMO EN LA LOCALIDAD SI LOS HUBIERE, NO EXCEDIENDO DE UN 20% DE LAS EXISTENCIAS ANUALES DEL MISMO TIPO” .- Se aprueba por unanimidad.

Acta
4.-Que para las Uvas y Vinos procedentes de otras Regiones, Zonas y Términos Municipales de características distintas y conceptuados como diferentes a las Uvas y Vinos propios y naturales de Elciego, se cree un impuesto Municipal, cuyo coeficiente esté en relación con las características d elas Uvas y Vinos de procedencia.- Se aprueba por unanimidad.
5º.- Que las Campañas sucesivas Vitivinícolas (Vendimias) y si procede sean presenciadas y vigiladas por Veedores nombrados al efecto y a instancia de los representantes del Consejo Regulador de la localidad si los hubiere y auxiliados en su cometido por los mismos.- Se aprueba por unanimidad.
6º.- Que salga formada de esta Asamblea una Comisión de estudio, representada por vendedores de Uva hasta veinte mil kgs; vendedores de Uva de veinte mil kgs en adelante; por cosecheros hasta mil cántaras de Vino elaborado y por cosecheros de mil cántaras en adelante.- SE aprueba por unanimidad
Acordándose nombrar los siguientes Señores que compongan la citada Comisión de Estudio: xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxx, xxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, los cuales fueron elegidos por votación entre los asistentes de los diversos sectores.
7º.-Que al mismo tiempo se solicite la cooperación del Gremio de Almacenistas-Criadores y Exportadores de Vinos, locales con amplitud a los establecidos en otras plazas, compradores tradicionales de Uvas y Vinos de Elciego, para llevar a buen fin las aspiraciones justas de revalorización de las Uvas y Vinos de Elciego, salvaguardando los intereses de los diversos sectores.- Se aprueba por unanimidad.
8º.- Recabar de los Organismos competentes los motivos de origen, organización y convocatoria de la supuesta reunión celebrada de Viticultores, el 9 de Enero de 1956, que según publicación del diario NUEVA RIOJA de fecha 20 de Enero de 1956 estaban en la citada reunión representaciones de Ayuntamientos y Hermandades de pueblos limítrofes, siendo los primeros sorprendidos los Viticultores de Elciego al desconocer la convocatoria, celebración de la citada reunión y si en ella se adoptaron acuerdos y en qué oficinas u Organismos han quedado reflejados.-
Leída la presente conclusión queda pendiente la discusión hasta tanto se aclaren los documentos existentes y relativos a la misma a propuesta del Sr. Alcalde
Por el Sr. xxxx es aceptada la propuesta del Sr. Alcalde hasta tanto le sean expuestos los documentos a que hace alusión el Sr. Alcalde
9º.- Que al mismo tiempo se realice una información por los Organismos competentes en relación con la aportación de cierta cantidad de dinero al objeto de tramitar en Madrid los intereses de los Viticultores de Elciego y Rioja Alavesa, derivados del funcionamiento del Consejo Regulador.
Leída esta conclusión y a petición del Sr. Alcalde, queda en la misma situación que la anterior
10º.- Que al objeto de tener datos concretos y estadísticos, la Comisión de estudio formada para la redacción y presentación de los escritos en defensa de las Uvas y Vinos de Elciego, cerca del Consejo Regulador, se solicite al Ayuntamiento de Elciego: cantidad de vinos elaborados con uvas recolectadas de Elciego; cantidad de vino elaborado con uvas procedentes de otras Comarcas o Regiones y cantidades de Vino introducido de las diferentes Comarcas o Regiones. Todo ello referente a los tres últimos años.- Se aprueba por unanimidad
Por unanimidad de todos los presentes, se acuerda que la Comisión de estudio nombrada sea convocada por la Hermandad Sindical de Labradores y Ganaderos, al objeto de proseguir la labor iniciada en esta Asamblea con respecto a los Vinos de Elciego en relación con el funcionamiento del Consejo Regulador de Origen Rioja.
Y no habiendo más asuntos que tratar se dio por terminado el Acto firmando la Presidencia y a continuación los asistentes como yo como Secretario que Certifico

GAITEROS DE ELCIEGO Y ORQUESTA SINFONICA DE EUSKADI. Un sueño hecho realidad.

Berri hau ez da egun batean irakurketa egin eta gero ahaztu, baizik eta honelako blog batean beti edukitzeko.

CD carteles

El 27 de marzo de 2015 se presentó oficialmente el CD “Rioja Alavesa”; la grabación añorada y esperada de los Gaiteros de Elciego y la Orquesta Sinfónica de Euskadi. Todo un legado cultural para nuestro pueblo, para nuestro territorio.
Este trabajo y este acontecimiento tienen más que peso suficiente para estar presente en este blog sobre aspectos históricos de Elciego; porque no es una grabación para escucharlo a la par que la música de moda. Es una producción para gozar, recordar, soñar, levantar ánimo, animar a levantar a toda esa potente juventud que continúa con la música y el folklore en nuestros pueblos, para recordarnos que con ilusión, trabajo y mejora…..”se pueden hacer realidad los sueños”; como bien nos lo indicó en la presentación Juan Carlos Gómez Palacios, feliz y satisfecho por todo este marathón realizado.
Un año de trabajo intenso donde arreglistas, compositor, director de orquesta, diseñador, grabación y mezclas, Orquesta Sinfónica de Euskadi, Ayuntamiento de Elciego, Cuadrilla de Rioja Alavesa, Gobierno Vasco y unas cuantas personas que han estado ahí apoyando hasta el final a que estos gaiteros nos ofrezcan este legado cultural y musical. En la presentación del trabajo quisimos nombrar uno por uno a todos ellos y aquí transcribimos, para que quede en el buen recuerdo, aquellas personas y entidades, que sin su aportación y ayuda no se podría haber realizado todo esto.diario-noticias-de-alav-399011_26185_1

Creo que es de justicia agradecer públicamente a las personas que han colaborado muy activamente en la realización de este proyecto:
– A la Orquesta Sinfónica de Euskadi, por su apuesta por este proyecto. A Iñigo Alberdi, anterior Director General, quien nos abrió las puertas para poder realizar esta grabación. A Oriol Roch, actual Director General, quien nos recuerda que éste es su primer proyecto al frente de la OSE. A Joxe Inazio Usabiaga, Director Técnico, quien desde el comienzo creyó en este proyecto y nos ha facilitado todos los protocolos y pasos para poder realizarlo. Al personal que trabaja en la OSE por su amabilidad en toda la tramitación de cualquier tipo. A los y las músicos integrantes de la OSE, por su actitud muy positiva ante este reto.
– A Iker Sánchez Silva, Director de la Orquesta para este proyecto; por creer en él, trabajar al detalle las partituras, los ensayos y la grabación. Un joven director al que le auguramos un gran futuro profesional.
– A Iñaki Urkizu, Subdirector de la Banda de Bilbao, por su disposición total desde el principio a arreglar partituras y piezas que venía interpretando con los Gaiteros de Elciego y la Banda de Música de Bilbao.
– A Eduardo Moreno Sampedro, Director de la Banda de Laguardia, por el esfuerzo especial que tuvo que hacer para llegar a tiempo con sus dos composiciones novedosas para gaita y orquesta. Se nos ha desvelado como un gran compositor
– A Juanma Sáez, Director de la Banda de Labastida, por sus arreglos musicales y pasar de la tesitura de banda a la de gran orquesta sinfónica; todo un reto para él que lo ha rebasado con creces.
– A Diego Moreno Sampedro, Director de la Banda de Elciego, por su arreglo especial de la jota de concierto.
– A Juanjo Mena, quien desde su puesto de Director de la Orquesta de la BBC de Londres ha realizado un prólogo a este trabajo, personalizado y alabando la profesionalidad de nuestros gaiteros
– A Jon Elosegui y Niko Zubiaurre, por sus aportaciones instrumentales para completar pasajes en la grabación
– A Mikel Fernández Kurutzaga, por no escatimar ningún esfuerzo en realizar la mejor grabación posible. Se lleva a su reconocido palmarés otra gran producción
– A Pablo Cañas, por su exquisita delicadeza en ofrecernos el vestido más apropiado y elegante para ofrecer este CD
– A José Luis Gallego “Caracol”, porque siempre está ahí junto a los gaiteros, aunque en esta ocasión haya dejado el atabal para que ocupen el acompañamiento toda una orquesta sinfónica.
– A Txomin Mujika, gerente de Bilbao Musika, persona cerca a los gaiteros y siempre apostando y promocionando por los Gaiteros de Elciego.
– A Joseba Pérez de Heredia, por sus aportaciones en la elaboración y presentación de los textos.
– A alguna persona, que desde el anonimato y desinteresadamente, ha prestado dinero para que este proyecto pueda realizarse en su totalidad.
– Al Gobierno Vasco, por su apoyo total facilitando medios y ayudas para que esto pueda haberse hecho realidad.
– A la Cuadrilla de Rioja Alavesa, en su presidente Jokin Villanueva, quien desde el principio apoyó anímica y económicamente este proyecto.
– Al Ayuntamiento de Elciego, y especialmente a su Alcalde Luis Aldazábal, por su apuesta total a este proyecto y por apoyarlo financieramente .
– De una manera especial un agradecimiento a los Gaiteros de Elciego, Juan Carlos y Juantxu Gómez, por su entrega profesional a dejar la mejor huella de gaita que nunca hubiéramos pensado. Su esfuerzo ha sido máximo y el resultado es un regalo para toda nuestra gente.”

Gaiteros presentación

El trabajo ha sido intenso y en tiempo casi récord. Una negociación larga, casi de un año, con los responsables de Orquesta Sinfónica de Euskadi para que participaran en este proyecto. Una orquesta de la categoría profesional de la OSE exige filtros, mínimos y planes que no podrían realizarse de otra manera. Eso también da garantía de la calidad musical y artística del proyecto.
Reunión el 15 de Junio en la bodega de Carlos Izquierdo con los arreglistas y con el Director de la Orquesta, Iker Sánchez, para ultimar detalles y fechas. Miedo escénico rebozado en ánimo y oportunidad , para que en un tiempo de menos de dos meses, pusieran al día las partituras y partichelas al servicio de la Orquesta. En la primera semana de agosto, coincidiendo con el concierto que la Banda de Música de Elciego dio en Vitoria, las partituras se juntaron en una única bolsa donde al día siguiente se entregaron en la sede de la OSE.

Comando Elciego                            (25-08-2014 el “Comando Elciego” expectante a las 10 h.      en la sede de la Orquesta Sinfónica de Euskadi)

25 de agosto, a las siete y media de la mañana, el “Comando Elciego” sale en dirección a Donosti. Silencio en el viaje, comentarios varios; pero en el fondo un miedo escénico difuminado por imaginar que el proyecto estaba en pleno desarrollo. Primera visión de la sede de ensayos y grabaciones de la Orquesta, un buen comienzo con la ya famosa frase de José Luis Gallego “Caracol”: “ qué buen local para la Banda de Elciego¡¡¡”. Comienza la orquesta con sus primeros compases y el ambiente empieza a empaparse de nuestra música más entrañable. Juantxu Gómez, con piernas temblorosas y ante la atención de los más de ochenta profesionales, explica cómo es ese palo agujereado y con una doble lengüeta y cómo están ahí con una ilusión . A continuación unos minutos de prueba con el “Vals con variaciones”. Fue como la prueba de fuego, como el romper la incertidumbre de cómo podrían hacer un buen maridaje entre ese instrumento tan rudimentario y esos tan selectos de la orquesta, con un auténtico “Stradivarius” entre ellos.

Primer ensayo(25-08-2014 Primer contacto tocando juntos con la Orquesta)

El momento fue especial y en pocos compases la orquesta comenzó a divulgar el comentario entre sus miembros: “éstos son músicos”. La vuelta no podría ser de otra manera, gozosa y con comentarios que contrastaron con el silencio de la ida. Juan Carlos Gómez hizo su comentario inolvidable: “vuelvo hueco como una azufradora”.
Tres días (25, 26 y 27 de agosto) de mañanas intensas de ensayos y grabación. Se emplearon cuatro horas para realizar la grabación que se plasmaron en tres y media de materiales para que Mikel Fernández Krutzaga hiciera sus mejores montajes. Con ello hizo una base de orquesta para que los gaiteros fueran ensayando sobre ella. Duro, muy duro el trabajo diario de los hermanos Gómez en esos días. Como el de un deportista se prepara para una olimpiada; trabajo diario y disciplinado para dar de sí lo mejor de ellos. Así llegó el 15 y 20 de diciembre, donde se grabaron las melodías de las gaitas, allá en un caserío perdido de Andoain.
Durante todo este tiempo Pablo Cañas va diseñando y elaborando el vestido de gala para esta criatura. En uno de los días más coloridos de la vides en otoño, recoge una bolsa de hojas de una viña vieja de Regoyos para aportarlas en la composición y diseño. Pinta fondos con sus pinceles y armoniza colores de las vides con las líneas de la Sierra y el Ebro. Los textos se van preparando y poco a poco se va completando el formato definitivo.
El día de la presentación tuvo sus previos, “la gestión del placer” como lo comentamos en más de una ocasión amigablemente. Estuvieron los más previos en la bodega de Carlos Izquierdo, “templo” musical donde se han cocinado y disfrutado momentos inolvidables por músicos presentes y ausentes. Una presentación oficiosa se realizó en la bodega de Antonio Sáenz de Navarrete “Pepín”, donde la emoción se mezcló con buena comida, delicioso vino y humo sabroso de puros compartidos. Los previos también están en el recuerdo en esas copias, primeramente con sólo orquesta, una segunda con mezclas a examinar y definitivamente con la que se ofreció al público que día tras día escuchábamos y comentábamos entre nosotros diciendo en más de una ocasión: “cada día me gusta más”.
Y así llegó el día de la presentación. La gente respondió como siempre, abarrotando el local en el que un cartel del aniversario de Jean Pineau y unas fotografías históricas de la Banda de Elciego nos recordaban una vez más que ahí se habían realizado presentaciones culturales inolvidables. Los medios de comunicación percibieron el trabajo en su justa medida y de ahí en adelante artículos y reportajes se han ido divulgando por papel, televisión, radio y redes sociales.
Aquí dejamos un ramillete, unos detalles, que permanecen en el recuerdo de los que lo vivimos en primera línea y como lugar para acercamiento y curiosidad para todas aquellas personas que de alguna manera sienten este pueblo y esta música . Entre ellas una carta que el propio Lehendakari Urkullu hizo llegar para leerla en ese acto.

Carta lehendakari.jpgGaiteros_1

Jean Pineau, el “maestro de cueva” bordelés que la Diputación de Alava trajo para innovar el vino riojano

Araba Errioxako blogean agertutako artikulua. Gure “Jean Pineau” ezin zuen falta blog honetan.

Artículo sobre Jean Pineau publicado en el blog de Rioja Alavesa

http://riojaalavesa.blog.euskadi.net/jean-pineau-el-mago-frances

firma Pineau

JEAN PINEAU

El “Maestro de Cueva” bordelés que Diputación de Alava trajo para innovar el vino riojano

               

La vitivinicultura tradicional riojana, tanto en su vertiente de cultivo de la vid como en la de la elaboración de los vinos, se venía transmitiendo de generación en generación a lo largo de varios siglos. Los terrenos más dificultosos o las terrazas de los montículos muy propios de nuestra orografía estaban destinados al cultivo de la vid, destinándose los más llanos y productivos a los cereales.

Tal y como rezan en los escritos antiguos  los trabajos realizados de “podar, cavar, espergurar, hedrar y morgonear cada año” los majuelos de una manera totalmente manual, donde la “obrada”, como superficie que acoge unas 200 cepas, era la referencia del trabajo de una persona en una jornada. A la hora de recoger el fruto, las comportas en los lomos de los animales mulares que accedían por las estrechas sendas, llevaban la “carga” de uva ( unos 184 kg entre las dos) hasta los lagares de piedra y los cubos de las cuevas o bodegas. Tras la fermentación del mosto, el pisado y el trujalado eran las siguientes labores hasta la primera trasmuda; separándose los suelos y heces del vino, que se depositaba en las cubas de los calados para ser posteriormente “aforados” por la autoridad municipal. Meses más tarde los “arrieros” llevaban en sus pellejos los vinos a las poblaciones que reclamaban bebida para sus tabernas. Un ciclo de trabajos anual que en muchas ocasiones se remataba forzadamente para la venta y posibilitar las cubas para la nueva cosecha.

Este esquema vitivinícola se venía cumplimentando a lo largo de varios siglos, siendo a finales del XVIII cuando la superproducción y la poca perdurabilidad del vino encendieron las alarmas de las personas más eruditas. Entre ellas el fabulista Samaniego, la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País, el Diputado Valentín Verástegui…junto con las experiencias del clérigo Manuel Esteban Quintano en el XVIII y del Marqués de Murrieta en mitad del XIX, reflejan una necesidad de innovación en el vino riojano. A ello contribuyen las fuertes heladas y el ataque de oídium en 1855 o el inicio al siguiente año del proyecto de ferrocarril Tudela-Bilbao, que abre un nuevo panorama de mercados a los que hay que adecuar la perfecta conservación de los vinos para su venta y transporte.

La Diputación de Alava pone su maquinaria en marcha con ensayos y coordinación. Así el equipo formado por el Diputado General Ramón Ortiz de Zárate, el Marqués de Riscal residente en Burdeos y el Director de la Escuela Práctica de Agricultura, Eugenio Garagarza, deciden traer un “maestro de cueva” bordelés que instruya a los cosecheros alaveses en las mejores técnicas vitivinícolas. Así contratan a Jean Pineau en julio de 1862 quien residirá “en el País de los viñedos de la Provincia de Alava, llamado rioja Alavesa” y bajo las órdenes de Diputación, enseñará todos los trabajos relacionados con viñas, vinos y tonelería a los cosecheros alaveses.

Ese mismo verano de 1862 comienzan los preparativos para vinificar al estilo bordelés, utilizando cada cosechero que participe en el proyecto tres barricas con duelas de Estados Unidos, otras tres con duelas del País y una cuba de 50 cántaras. El entusiasmo y la ilusión por el proyecto se contagia entre los cosecheros, quien consideran a Pineau un auténtico mago que puede aportar solución a las continuas penurias del vino riojano. La participación en exposiciones da más solidez al proyecto, obteniendo reconocimiento y premios en Bayona y Burdeos. Para ello hay que vestir al vino con botella, corcho y etiqueta, algo totalmente desconocido en la zona; utilizando para ello la marca “Medoc Alavés”

9.-Etiqueta

El proyecto apenas dura seis años y Diputación tiene que rescindir los servicios del mago francés, porque los cosecheros deben invertir en infraestructuras (bodegas) y equipamientos (maquinaria y barricas), algo que sólo algunos ricos propietarios pueden acometer. Entre ellos el propio Marqués de Riscal, quien construye en Elciego la primera bodega de corte moderno para alargar la vida del vino en las barricas. Para ello manda al ingeniero Ricardo Bellsolá a tomar modelo en la propia bodega donde trabajaba Pineau, en Lanessan, en Cussac fort Medoc. Para su propio proyecto en Elciego, Don Guillermo Hurtado de Amézaga, contrata los servicios de Jean Pineau quien permanecerá en Elciego hasta su fallecimiento en 1889.

Con el Marqués de Riscal y Jean Pineau comienza en Elciego la primera bodega del nuevo vino riojano: nuevo sistema de elaboración, cuidado en barricas de 14 cántaras (225 litros), clarificado y preparado en botellas de vino para el mercado, con una etiqueta que le da nombre al producto. Por este motivo Marqués de Riscal es la única bodega de vino riojano que guarda en sus calados vinos desde 1862 hasta nuestros días. 152 cosechas ininterrumpidas de vino riojano, toda su historia.

Con Jean Pineau comienzan en el vino riojano las grandes innovaciones que aún hoy en día conservamos:

  • En la viticultura se comienza a plantar las vides alineadas en hilera o renque, para utilizar la tracción animal en los trabajos, se utilizan estacas en las plantas para elevarlas más del suelo, se mejoran y perfeccionan la poda, se emplean sulfatos, azufres y abonos para la mejora…..
  • En la vinificación se emplea el despalillado, las fermentaciones regulares y controladas, la utilización de barricas para la perdurabilidad, las trasiegas continuas, la clarificación con claras de huevo, ….
  • Con Pineau comienza la tonelería en la zona, comenzando con la primera escuela taller en Laguardia en 1864 y continuando con el taller de tonelería en la bodega del Riscal a partir de 1868
  • Con el proyecto “Medoc Alavés” y el posterior de la bodega Marqués de Riscal, el vino pasa de ser un producto genérico a ser presentado con una garantía sellada y etiquetada para hacerlo llegar así al consumidor.

 

 

El país de los viñedos de Alava

Unescorako nire aportazioa. Orain dugun pasaia, mila urtetan landutakoa

 

Jesús-Fernández-investigador-Rioja-Alavesa-1024x768

 

Mi aportación escrita al proyecto de declaración de patrimonio de la humanidad de nuestro paisaje.

El País de los viñedos de Álava está situado en la parte sur de este territorio histórico y emplazado entre dos barreras naturales que han condicionado la vida, el paisaje y el clima durante siglos: la Sierra y el Ebro…….

http://riojaalavesa.blog.euskadi.net/rioja-alavesa-el-pais-de-los-vinedos

Recordando a JEAN PINEAU en su 150 aniversario de su venida a la Rioja Alavesa