Un 8 de septiembre de la década de 1960 / Procesión, danzas y gaiteros

Bañares Familiak utzitako argazkiak, 1960. hamarkadakoa dira

elciego-bailes-antigua-2

(Luis López, Mari Carmen Navarro, Chus Ramírez de Olano, Mari Carmen Ibáñez, Vitori Nieto, Mari Carmen Sáenz de Navarrete, Asun Ortega, Socorro Martínez, Mari Carmen Laorden y Delia Rubio)

Un agradecimiento más a la familia Bañares por dejarnos esta documentación gráfica de un 8 de septiembre de la década de 1960. Fiesta de la patrona y presencia de la imagen de la Virgen de la Plaza en la procesión con sus gaiteros y danzas. Chicas solas bailando nuestras danzas y con un cachimorro sin el atuendo multicolor que luce en la actualidad. elciego-bailes-antigua

Jesús Martínez “Gimeleo”, José Ignacio Bezares y Juan José Gómez con la caja fueron los encargados durante estos años interpretar con las gaitas las danzas y pasacalles procesionales.

elciego-plaza-antigua-2elciego-plaza-antigua

Danzas de Elciego en torno a 1960

Asunción Santos Pardok eskeinitako argazkiak ekartzen ditugu bloguera.

presentacionAsunción Santos Pardo nos ofrece unas desconocidas fotos de las Danzas de Elciego en torno a 1960, a la que le agradecemos esta aportación que hace a nuestro patrimonio cultural.

Podemos ver al detalle la ropa de los chicos y de las chicas, escapularios incluidos.

cuatro-calles

Hay muchos recuerdos que nos vienen al contemplar personajes tan típicos en nuestros años como lo fueron Luis Navarro Navaridas  y León Navarro Cenea ( guarda y alguacil, respectivamente). Entre el público es fácil reconocer muchos rostros de personas con las que compartimos nuestra niñez y nuestra juventud. Personajes variopintos reunidos en la plaza para contemplar a sus jóvenes bailando las danzas.arbolInequívoca la figura de Juan José Gómez tocando la caja, hasta por su estilo y postura en el redoble le reconoceríamos. Parece ser que ese año no hubo gaiteros, puesto que en alguna de esas fotos apreciamos a la parte izquierda a Pepe Gallego con el clarinete en plena faena.

jotaPresentación, Cuatro Calles, El Arbol y la Jota, estampas típicas de nuestras danzas.

Grupo de Danzas de Elciego. Final de la Década de los años cincuenta

Juan Claudio Cifuentesen emazteak argazki batzuk bidali dizkigu blogean zabaltzeko. Gaur aipatzen duguna gure Dantza Taldekoa da. Oso dokumentu bikaina gure ondarea aberastatzeko. Eskerrikasko

Danzas

 

Buen documento el que nos ha dejado la familia de Juan Claudio Cifuentes “Cifu”. Hay personas que a lo largo de su vida han aportado mucho a Elciego y siempre han tenido disposición plena para apoyar y ayudar todo lo que sea cultural y beneficioso para el pueblo. Esta actitud, más que demostrada en vid, se sigue prolongando ahora que no está entre nosotros a través de su familia, su gente y la donación de propias pertenencias que aquí ha dejado. Un agradecimiento especial a la familia.
Esta foto data del final de la década de los años 50 (1957-1958). Grupo mixto bajo la dirección del palo del Katximorro. La vestimenta no varía; sólo resaltar los escapularios de los danzantes.